Vivid colours with 새 and 샛
The five colour adjectives take 새- or 샛- in front to make the colour deep and vivid:
| Korean | Romanization | Meaning |
| 새빨간 | saeppalgan | bright red |
| 새파란 | saeparan | deep blue |
| 샛노란 | saennoran | bright yellow |
| 새하얀 | saehayan | snow white |
| 새까만 | saekkaman | jet black |
Expressions with colours
| Korean | Literally | Meaning |
| 새빨간 거짓말 | a bright red lie | a barefaced lie |
| 얼굴이 빨개지다 | your face turns red | to blush |
| 하얗게 질리다 | to turn white | to go pale with fear |
| 까맣게 잊다 | to forget black | to forget completely |
| 파란불이 켜지다 | the blue light comes on | to look promising; the way ahead is clear |
Learn more Korean basics with the days and months,
Korean numbers and the Hangul chart.
Frequently asked questions
What are the colours in Korean?
빨간색 (ppalgansaek, red), 주황색 (juhwangsaek, orange), 노란색 (noransaek, yellow), 초록색 (choroksaek, green), 파란색 (paransaek, blue), 보라색 (borasaek, purple), 분홍색 (bunhongsaek, pink), 갈색 (galsaek, brown), 검은색 (geomeunsaek, black), 흰색 (huinsaek, white) and 회색 (hoesaek, grey). The word for colour is 색 (saek), or 색깔 (saekkkal) in everyday speech.
What is the difference between 빨간 and 빨간색?
빨간색 is the colour as a noun: 빨간색을 좋아해요 (I like red). 빨간 is the form of the adjective 빨갛다 (to be red) that goes before a noun: 빨간 차 (a red car). 빨간색 차 is also correct. To say something is red, use the adjective: 차가 빨개요 (the car is red).
Which Korean colours are adjectives?
Five basic colours have adjectives of their own: 빨갛다 (red), 노랗다 (yellow), 파랗다 (blue), 하얗다 or 희다 (white) and 까맣다 or 검다 (black). The others, such as 초록색, 주황색 and 보라색, are only nouns, and go straight before the noun they describe: 초록색 가방 (a green bag).
How do you ask what colour something is?
무슨 색이에요? (museun saegieyo?), What colour is it? To ask about a favourite colour, say 무슨 색을 좋아해요? (museun saegeul joahaeyo?) and answer 파란색을 좋아해요 (paransaegeul joahaeyo), I like blue.
Why do Koreans call a green traffic light blue?
Old Korean used one word, 푸르다, for both blue and green, and the habit stays in a few words: a green light is usually called 파란불 (paranbul, blue light), though 초록불 is also heard. 푸른 is still used for the blue-green of the sea, mountains and fields.