Type romaji and it turns into kana: ka か, kya きゃ, kitte きって, minna みんな, n' ん, - ー, [ ] 「 」.

0 characters

How romaji input works

Each kana is one consonant and one vowel, so you type it as those letters: ka gives か, ki gives き. Letters that do not spell a kana yet wait in the text (the bar under it shows them) until the next key: after k comes the vowel, after ky it is きゃ, きゅ or きょ. Backspace takes back one waiting letter at a time.

A lone n waits too, because it could start な or end a syllable as ん. It becomes ん when the next key is a consonant, a space, a digit or Enter, so konbanha gives こんばんは. Before a vowel, write it nn or n': minna gives みんな and kin'en gives きんえん.

Spellings to know

KanaType
しshi or si
ちchi or ti
つtsu or tu
ふfu or hu
じji or zi
ぢ / づdi / du
をwo
んnn or n'
っ (small)double the consonant: kitte, or xtu
ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ ゃ ゅ ょ (small)x or l before them: xa, lyu
ー- (minus)
、 。 ・, . /
「 」[ ]

Katakana for foreign sounds

Loanwords use some combinations that Japanese words do not. Switch to Katakana and type:

KatakanaType
ファ フィ フェ フォfa fi fe fo
ティ ディthi dhi
トゥ ドゥtwu dwu
ウィ ウェwi we
ヴァ ヴィ ヴ ヴェ ヴォva vi vu ve vo
シェ ジェ チェshe je che

Worked examples

WordType
こんにちは (hello)konnichiha
ありがとう (thank you)arigatou
がっこう (school)gakkou
きょうと (Kyoto)kyouto
コーヒー (coffee, in katakana)ko-hi-
パーティー (party, in katakana)pa-thi-

Long vowels in hiragana are written with the vowel kana, as they are spelled: おかあさん is okaasan and きょう is kyou, not kyo-.

How to add the Japanese keyboard to your device

Your computer's or phone's own Japanese input works the same way and also turns kana into kanji: type the reading, press Space to see the kanji, and Enter to accept.

Windows 10 and 11

  1. Open Settings, Time & language, Language & region, and choose Add a language. Pick Japanese and install it.
  2. The Microsoft IME keyboard comes with it. Switch languages with Win+Space.
  3. Switch between Japanese and Latin letters with Alt+`, or by clicking the A or あ in the taskbar.

macOS

  1. Open System Settings, Keyboard, and next to Input Sources click Edit.
  2. Click +, choose Japanese, select Romaji under Input Modes and click Add.
  3. Switch with Control+Space or the Globe key.

iPhone and iPad

  1. Open Settings, General, Keyboard, Keyboards, Add New Keyboard, and choose Japanese.
  2. Pick Romaji for a QWERTY keyboard, or Kana for the 12-key kana pad, and tap Done.
  3. Tap the globe key to switch keyboards.

Android (Gboard)

  1. Open Gboard's settings, then Languages, Add keyboard, and choose Japanese.
  2. Choose the QWERTY layout for romaji or 12-key for the kana pad, then Done.
  3. Touch and hold the space bar, or tap the globe key, to switch.

Frequently asked questions

How do I type Japanese on a normal keyboard?

Almost everyone in Japan types in romaji: you spell each sound in Latin letters and the input method turns it into kana as you go, so ka gives か and kyo gives きょ. This keyboard works the same way. Type with your own keyboard, or tap the kana keys if you are on a phone or prefer to click.

How do I type ん, small っ and long vowels?

ん is nn or n' (n followed by an apostrophe): kon'nichiha or konnichiha both give こんにちは, since nn before a vowel is read as ん plus a な-row kana. A small っ comes from doubling the next consonant, so kitte gives きって. A katakana long vowel mark ー is the minus key, so ko-hi- gives コーヒー. For any other small kana put x or l in front: xa gives ぁ and xtu gives っ.

Can I type kanji here?

No. Turning kana into kanji needs a dictionary of every word and its readings, which is what the Japanese input method on your computer or phone does when you press Space. This keyboard types hiragana and katakana only. To get kanji, add the Japanese keyboard to your device (the steps are below), or paste your kana into a dictionary such as Jisho to find the word.

When do I use hiragana and when katakana?

Hiragana is for Japanese words and grammar: particles, verb endings, and words written without kanji. Katakana is mainly for words borrowed from other languages (コーヒー, coffee), foreign names, and emphasis. Switch between them with the Hiragana and Katakana buttons above the text.

How do I type the particles は, を and へ?

Type them as they are spelled, not as they sound: ha for は, wo for を and he for へ. So watashi ha gives わたし は. The kana pad has は, を and へ in their columns too.

What does the 小゛゜ key do?

It changes the kana before the cursor, as on Japanese phone keyboards: once to add dakuten (か to が), again for handakuten on the は row (ば to ぱ), and on あ, つ, や, ゆ, よ and わ it makes the small kana (つ to っ). Pressing it more cycles back to where you started.