Why the Japanese week is named after planets
The Japanese weekdays follow the same seven heavenly bodies as the European week. The Sun and Moon are 日 and 月, and the five planets known in antiquity are named in Chinese after the five elements: Mars is 火星 (fire star), Mercury 水星 (water star), Jupiter 木星 (wood star), Venus 金星 (metal star) and Saturn 土星 (earth star). So 火曜日, Tuesday, is Mars's day, just as French mardi is.
| Day | Kanji | Meaning |
|---|---|---|
| Sunday | 日 | the Sun |
| Monday | 月 | the Moon |
| Tuesday | 火 | fire: Mars, 火星 |
| Wednesday | 水 | water: Mercury, 水星 |
| Thursday | 木 | wood: Jupiter, 木星 |
| Friday | 金 | metal: Venus, 金星 |
| Saturday | 土 | earth: Saturn, 土星 |
Every day of the month
The readings marked in bold are the irregular ones to learn by heart; the rest are the number plus にち.
| Date | Hiragana | Romaji |
|---|---|---|
| 1日 | ついたち | tsuitachi |
| 2日 | ふつか | futsuka |
| 3日 | みっか | mikka |
| 4日 | よっか | yokka |
| 5日 | いつか | itsuka |
| 6日 | むいか | muika |
| 7日 | なのか | nanoka |
| 8日 | ようか | yōka |
| 9日 | ここのか | kokonoka |
| 10日 | とおか | tōka |
| 11日 | じゅういちにち | jūichinichi |
| 12日 | じゅうににち | jūninichi |
| 13日 | じゅうさんにち | jūsannichi |
| 14日 | じゅうよっか | jūyokka |
| 15日 | じゅうごにち | jūgonichi |
| 16日 | じゅうろくにち | jūrokunichi |
| 17日 | じゅうしちにち | jūshichinichi |
| 18日 | じゅうはちにち | jūhachinichi |
| 19日 | じゅうくにち | jūkunichi |
| 20日 | はつか | hatsuka |
| 21日 | にじゅういちにち | nijūichinichi |
| 22日 | にじゅうににち | nijūninichi |
| 23日 | にじゅうさんにち | nijūsannichi |
| 24日 | にじゅうよっか | nijūyokka |
| 25日 | にじゅうごにち | nijūgonichi |
| 26日 | にじゅうろくにち | nijūrokunichi |
| 27日 | にじゅうしちにち | nijūshichinichi |
| 28日 | にじゅうはちにち | nijūhachinichi |
| 29日 | にじゅうくにち | nijūkunichi |
| 30日 | さんじゅうにち | sanjūnichi |
| 31日 | さんじゅういちにち | sanjūichinichi |
The same native words count days: ふつか also means "two days" and とおか "ten days". Only "one day" is different: いちにち, since ついたち means only the 1st.
Last, this and next
| Last | This | Next | |
|---|---|---|---|
| Week | 先週 せんしゅう | 今週 こんしゅう | 来週 らいしゅう |
| Month | 先月 せんげつ | 今月 こんげつ | 来月 らいげつ |
| Year | 去年 きょねん | 今年 ことし | 来年 らいねん |
Japanese eras
To turn a Western year into a 令和 year, subtract 2018: 2026 is 令和8年. For 平成, subtract 1988; for 昭和, subtract 1925.
A year with a change of era has two names: 2019 is 平成31年 until 30 April and 令和元年 from 1 May.
| Era | Reading | From |
|---|---|---|
| 令和 | Reiwa | 1 May 2019 |
| 平成 | Heisei | 8 January 1989 |
| 昭和 | Shōwa | 25 December 1926 |
| 大正 | Taishō | 30 July 1912 |
| 明治 | Meiji | 1868 |