How the French AZERTY layout works
AZERTY swaps A with Q and Z with W, moves M next to L, and gives the common accented letters é è ç à ù their own keys. The price is the number row: digits need Shift. Accents that sit on several vowels use the dead keys right of P.
| To get | On AZERTY | On US-International |
|---|---|---|
| é | é key (2) | ' then e |
| è à ù | è (7), à (0), ù keys | ` then the letter |
| ç | ç key (9) | ' then c, or AltGr+, |
| â ê î ô û | ^ then the vowel | ^ (Shift+6) then the vowel |
| ë ï ü ÿ | ¨ (Shift+^) then the vowel | " then the vowel |
| Digits | Shift + the number row | As usual |
| @ # € | AltGr+à, AltGr+", AltGr+E | Shift+2, Shift+3, AltGr+5 |
To type a dead key's mark on its own, press it and then the space bar. With US-International that matters for the
apostrophe, which French uses constantly: type l'eau as l, ', space,
eau. The space is used up by the dead key, so the result is l'eau.
How to add a French keyboard to your device
Windows 10 and 11
- Open Settings, Time & language, Language & region. Open the three dots next to your language (or add French), then Language options.
- Under Keyboards, choose Add a keyboard. The classic layout is French, listed as French (Legacy, AZERTY) on recent Windows 11, next to the newer French (Standard, AZERTY). Choose United States-International to keep QWERTY, or Canadian French for Quebec.
- Switch with Win+Space.
macOS
- No setup is needed for accents on the US layout: Option+E (acute), Option+` (grave), Option+I (circumflex), Option+U (diaeresis), each followed by the letter, Option+C for ç and Option+Q for œ. You can also hold a letter down to choose an accent.
- For AZERTY, open System Settings, Keyboard, Input Sources, Edit, click +, choose French and pick French or French - PC (the Windows arrangement).
iPhone, iPad and Android
- Touch and hold a letter to choose its accented forms on any keyboard: hold e for é è ê ë, c for ç, o for œ.
- For French autocorrect and the AZERTY arrangement, add the French keyboard: on iPhone in Settings, General, Keyboard, Keyboards, Add New Keyboard; on Android in Gboard's settings, Languages, Add keyboard.