How Russian numbers are built
- 0 to 10: ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
- 11 to 19 add -надцать ("on ten"): одиннадцать, двенадцать, тринадцать ... девятнадцать. Note двенадцать with две-, and the dropped soft sign in пятнадцать and шестнадцать.
- Tens: двадцать, тридцать, then сорок (40) breaks the pattern, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, and девяносто (90) breaks it again.
- 21 to 99 are the tens plus the unit, as separate words: двадцать один, сорок пять, девяносто девять.
- Hundreds: сто, двести, триста, четыреста, then пятьсот to девятьсот.
- Thousands and millions are nouns that change with the number before them: тысяча, две тысячи, пять тысяч; миллион, два миллиона, пять миллионов.
Gender: один, одна, одно; два, две
Only 1 and 2 change with the gender of the noun, and only as the last word of the number: двадцать один стол, двадцать одна книга, двадцать одно окно; два стола, две книги. Use the switch above to see either form. Because тысяча is feminine, thousands always use одна and две: двадцать одна тысяча, две тысячи. Миллион and миллиард are masculine: два миллиона.
The noun after a number
The form of the noun depends on the last digit of the number (or the last two, for 11 to 14):
| Number ends in | Noun form | Examples |
|---|---|---|
| 1 (not 11) | Nominative singular | один рубль, двадцать одна книга, тысяча |
| 2, 3, 4 (not 12-14) | Genitive singular | два рубля, три книги, две тысячи |
| 0, 5-9, 11-14 | Genitive plural | пять рублей, двенадцать книг, пять тысяч |
A round number that ends in a noun such as тысяча or миллион takes the genitive plural after it: тысяча рублей, два миллиона рублей. The converter shows this with a sample noun under every number.
Numbers in other cases
This tool gives the nominative, the form used for counting and as a subject. Russian numbers also decline through all six cases, and every part of a long number changes: с двумя друзьями (with two friends), в пяти километрах (five kilometres away). In speech, people often simplify long numbers in oblique cases, but learn the nominative first.
Pronunciation
- Unstressed о sounds like a: один is said "adín", сорок "sórak".
- The -дцать of the teens and of 20 and 30 is said "-tsat'": двадцать is "dvátsat'", одиннадцать "adínatsat'".
- In пятьдесят and шестьдесят, the stress falls on the last syllable; in семьдесят and восемьдесят, on the first.
- The stress marks on this page are a learner's aid. Russians do not write them.
Common mistakes
- Saying четыредесять or девятьдесят. The words are сорок and девяносто.
- Using the plural after 2, 3 and 4: два рубля, not два рублей.
- Treating 11 to 14 like 1 to 4: одиннадцать рублей, двенадцать тысяч.
- Saying два тысячи. Тысяча is feminine: две тысячи.
- Translating "billion" as биллион. It is миллиард.
- Writing digits the English way. Russian groups thousands with a space and uses a decimal comma: 1 234 567,89.